أمنيات سمكية لقلب ثُنائي التَّجاويف؛ لورا جين لي

ترجمة: سماح جعفر

1- عدم اتخاذ قرارات

2- الامتثال لأمر الخاطبة

3- ابتياع شيء يمكن ابتلاعه

         (انظر: عُملة، أو عاطفة)

4- أن أكون حنونة، ونضرة

5- أن أحمل لحمي إلى البحر

6- أن أُعوم هذه العظام الرعناء

7- أن أحمل فمًا مليئًا بالأسئلة البلاستيكية

8- أن اعتبر التشريح القلبيّ سخيفًا

9- أن أكون سليمة الطويَّة

        (توجيهات: أعطي، خذ، أعطي، خذ)

10- أن أطوَّف سبع بحار بخمس زعانف

        (آخِر مشاهدة: المحيط الهادي)

11- أن أنحل من الجزيرة

12- أن أعبر هذا التل

        (انظر: مونت داڤيس)

13- أن أُغَلَف بالتَفَاؤُل

14- أن أهرب من النَقْع

        (سيفيتشي: حِرّيف، حادِق، مُبهر)

15- أن أفتح البوابة كل صباح

16- ألا أعرف أن الوقت لصّ

         (سرق: الضوء، والظل)

17- أن أجعل السنوات الطويلة تلقي بنفسها

18- أن أعرف أن هذه لا زالت حياتي

19- أن أسمح لنفسي بالنوم أخيرًا

         (على: سريره)

         (انظر: بجانبه)

20- أن أفقد إحساسي بالأيام

21- أن أتململ تحت جلدي

22- أن أُبقي حَراشِفي

23- أن أتحدث عن الطقس

       (ما أملكه أُجوِيه)

24- أن أجلس بجانب النافذة

25- أن أسمح له باحتضاني

        (تحت: العاصفة والشمس)

26- أن أتمنى كما تتمنى سمكة

       (انظر: في شبكة)