الحركات

ترجمة: سماح جعفر كلُّ ما أريده منك  في النهاية قليل جدًا لأنه في النهاية كلُّ شيء كـ كلب يمر، أو تلةَّ تلك الأشياء التي لا معنى لها، البسيطة...

** النص التالي ليس ترجمة بل دعوة أختية من محررات مجلة فريدة لجميع المهتمات والمهتمين للمشاركة في العدد الثاني من المجلة؛ وقد تم نشره هنا من ...

ترجمة: سماح جعفر صباح الخير، لن أكون متواجدًا حين تقرأون هذه الرسالة. لا تغضبوا مني. أعلم أن بعضكم اهتموا لأمري بحق، أحبوني وعاملوُني بشكل ج...

  ترجمة: سماح جعفر وأحس أني لا بد عرفتك بحَيَاة أُخرَى ربما كنا إخوة يحبان أو يكرهان بعضهما أو ربما كنا جارين قدر لهما أن يكبُرا سوية أو غري...

ترجمة: سماح جعفر كيف يصل الجَسَد إلى المكان  الذي طلب منه العالم ألا يرتحل إليه؟ روبن مايرز نحن ماء ليل، اشتعال بحر، وخلية فولتضوئيّة.  مخل...

  ترجمة: سماح جعفر بدافع المَوَدّة قصروا اسمي، هكذا تعلمت أولى علامات الحَمِيمِيّة، بالحصول على لقب   في الخامسة والثلاثين فاقت الأزواج المخ...

ترجمة: سماح جعفر لن ألعب شَدّ الحَبْل، أفضل أن ألعب ضَمّة الحَبْل،  حيث يتعانق الجميع  عوضًا عن الشَدّ، حيث يُقَهْقِه الجميع يتدحرجون على ال...

ترجمة: سماح جعفر أحببت صديقي ورحل عني ليس هناك شيء أكثر لقوله  انتهت القصيدة بِرِفق كما بدأت أحببت صديقي.  

ترجمة: سماح جعفر 7.  لقد صارت كلماتك ذاك الصلصال الذي ينحت الصمت. 8. أتمنى لو أن بإمكاني انتزاع زَنابِك جسدك لأطلق هشاشتك. أريد إمتلاكها. وب...

  ترجمة: سماح جعفر أن تحب الحياة، أن تحبها حتى حين لا تملك رغبة فيها وكل الأشياء التي أحببتها تفتت بين يديك مثل ورقة محترقة، رئتك ممتلئة برم...

  ترجمة: سماح جعفر ليوم واحد فقط لن تفكر  فيك وستفقد الأسماك طريقها في الماء ستعلق الشمس عاجِزة في مدارها سيلتف حبل الوقت السُرِّى حول عنقه ...